logo irtg
 Version française  |  Search
 
|  Imprint  |  Contact   |

Pierre Lavoie, PhD

Pierre Lavoie, PhD
E-Mail pierre.lavoie@yale.edu
Current Position Postdoctoral Fellow, American Studies, Yale University
CV Vous pouvez consulter le C.V. académique de Pierre Lavoie ici:
https://pierrelavoie.academia.edu/cv
 

Dissertation

Mille après mille. Mobilité, célébrité et mémoire des artistes populaires après «l'exode»

(Supervisor: Bruno Ramirez, Montréal)

L’histoire des arts et de la culture au Québec comporte plusieurs exemples de « retours d’Europe » et de « triomphes français » depuis les séjours de formation outre-Atlantique des « exotiques » jusqu’aux succès des chansonniers sur les scènes parisiennes. Or, entre le début des années 1930 et le milieu des années 1950, de nombreux artistes populaires montréalais font plutôt l’expérience de la tournée américaine. Année après année, ces artistes sillonnent les routes de la Nouvelle-Angleterre pour divertir le public francophone présent dans les villes industrielles et dans les villages forestiers de la région, se rendant même parfois jusqu’à New York. Pourtant, cet épisode de grande mobilité est pratiquement absent de l’histoire, de la mémoire et du patrimoine culturel au Québec et aux États-Unis.

Au-delà de l’impact de la Grande Dépression sur la scène culturelle montréalaise et de celui de la Deuxième Guerre mondiale sur la possibilité de séjourner en Europe, si ces artistes ont tourné leur regard vers l’Amérique, c’est parce qu’ils évoluent dans un espace transnational autant géographique que symbolique, hérité de l’époque des grandes migrations intracontinentales, puis réactivé et reconfiguré par l’avènement des médias sonores et audiovisuels comme le disque, la radio et le cinéma. L’histoire de la célébrité médiatique de Mary « La Bolduc » Travers, de Rudy Vallée et de Jean Grimaldi proposée dans cette thèse permet d’accéder aux différentes strates de ce phénomène à la croisée de l’histoire culturelle, de l’histoire des médias et de l’histoire des migrations. Leurs récits enchevêtrés révèlent ainsi les modalités de la mobilité migratoire, artistique et médiatique au sein — et parfois à l’extérieur — de la « communauté imaginée » canadienne-française.

L’étude des critères de la patrimonialisation des artistes éclaire en partie les causes de l’oubli de cet épisode de la culture francophone en Amérique du Nord, comme : le rejet de la mobilité dans la mise en récit des formations nationales et ethnoculturelles ; la marginalisation historique des arts populaires ; et la méfiance que suscitent à l’époque les États-Unis au sein des élites culturelles et politiques à travers le monde.
Thèse soutenue le 16 décembre 2019 avec mention « exceptionnelle » du jury.

The dissertation is published at the Papyrus Server of the Université de Montréal. For more information, see: https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/23431

Publications

Vous pouvez consulter le C.V. académique de Pierre Lavoie ici.
 
 
Logo Universität Trier Logo Université Montréal Logo Universität des Saarlandes