Colloque international de l'IRTG Diversity 2017

Quand : le 15 et 16 septembre 2017
Où : au Carrefour des arts et des sciences de l'Université de Montréal (Pavillon Lionel-Groulx, 3150 Jean-Brillant)
et au Musée McCord (690, rue Sherbrooke Ouest)

Canada 150 : Aux prises avec la diversité depuis 1867 offre un panorama des principaux événements, passés, présents et à venir, qui donnent sa forme particulière à l’expérience canadienne : depuis la création du pays comme colonie, avec un focus particulier sur le point de vue des Premières Nations, en passant par la médiation, la traduction et les interférences des nombreuses expériences qui perpétuent et renouvellent le Canada, jusqu’à la place de ce pays tant en Amérique du Nord que dans le monde globalisé. L’IRTG Diversité ne se contente pas de favoriser une meilleure compréhension de ces événements marquants, il met aussi en oeuvre de manière concrète un des principes de base permanents de notre expérience commune : la diversité. Ici, la portée est internationale, la perspective privilégiée est profondément interdisciplinaire, et la priorité est de prendre une vue large qui permette de cartographier l’héritage canadien dans ses composantes historiques autant qu’actuelles.

Canada 150: Grappling with Diversity since 1867 offers an exploration of the past, present, and coming milestones that shape the ongoing Canadian experience: from its colonial inception, with a special focus on the point of view of the First Nations, to the mediation, translation and interplay of the numerous experiences that perpetuate and renew it, to Canada’s place in both North America and the globalized world. The IRTG Diversity’s international conference not only aims at a better understanding of these milestones, but ensures a concrete enactment of one of the core enduring principles of our shared collective experiences: diversity. The scope is international, the outlook is interdisciplinary, and the objective is to provide a broad overview that maps Canada’s legacy both historically and today.

Canada 150: Aushandlungen von Diversität seit 1867 bietet einen Überblick über vergangene und gegenwärtige Erfahrungen und Wegmarken, die Politik, Gesellschaft und Kultur Kanadas prägen und geprägt haben: von der vielschichtigen Kolonialgeschichte Kanadas und ihrer Bedeutung für die indigenen Völker, über die Vermittlung, Übersetzung und das Zusammenspiel kolonialer und postkolonialer Lebenswelten, die diese Geschichte perpetuieren und immer wieder erneuern, bis hin zu Kanadas Platz in Nordamerika und der globalisierten Welt. Die international Konferenz des IRTG Diversity trägt so nicht nur dazu bei, die Wegmarken und Entwicklungen Kanadas historisch und politisch einzuordnen, sondern sie demonstriert an konkreten Beispielen ihre Bedeutung für das kollektive Bewusstsein Kanadas und seines Umgang mit „Diversität“. Die internationale und interdisziplinäre Zusammensetzung der Konferenzbeiträge bietet einen breiten Überblick über Kanadas historisches Erbe und seine Relevanz für die Gegenwart.

Réservations : elisabeth.tutschek@umontreal.ca

Entrée gratuite !

@SSHRC_CRSH #canada150